По определению, заимствованному из Википедии:  “Эмиграция представляет собой самостоятельное решение о переселении лица или семьи, в отличие от насильственного переселения — выселения из страны или депортации”.
И так никто вас не выгонял с насиженного места, и вы самостоятельно приняли решение его покинуть, переехать в другую страну, где вас может быть никто и не ждет, а также неизвестно, как вас там примут.
Въезжая в чужую страну, человек становится иммигрантом, ну а если не приживется, такое тоже случается,  возвращается домой, тогда он – репатриант.